Corações partidos se encontram no parque para colher sementes. Agora, vão depender da estação propícia para assistir a germinação, após plantá-las. Mudas de afeto, carinho, paixão, ternura e amor proliferam e dão lar aos pássaros que chegam para aumentar a espécie.